ฯพณฯ นายวลาดิมีร์ ปูติน ประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย กรุงมอสโก
ในโอกาสที่ท่านเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซียเป็นสมัยที่ 5 ข้าพเจ้าขอแสดงความยินดีอย่างยิ่ง และขออำนวยพรให้ท่านมีพลานามัยสมบูรณ์แข็งแรง มีความสุขสวัสดี และประสบความสำเร็จในภาระหน้าที่ความรับผิดชอบแห่งรัฐ เพื่อความผาสุก และความเจริญรุ่งเรืองของประเทศและประชาชนชาวรัสเซีย การที่ท่านได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งอีกวาระหนึ่งนั้น เป็นการยืนยันอีกครั้งถึงความไว้วางใจและความเชื่อมั่นอย่างท่วมท้นของประชาชนในการเป็นผู้นำของท่าน
ประเทศไทยให้ความสำคัญยิ่งต่อมิตรภาพที่ใกล้ชิดระหว่างประเทศและประชาชนของเราทั้งสอง ซึ่งดำเนินมาบนพื้นฐานของค่านิยมร่วมกันและความเคารพยกย่องซึ่งกันและกัน สัมพันธภาพอันพิเศษดังกล่าวได้เจริญงอกงามผ่านเวลามากว่า 127 ปี ของความสัมพันธ์ทางการรทูตที่มีต่อกัน ข้าพเจ้าเชื่อมั่นเป็นอย่างยิ่งว่า ด้วยการนำและการสนับสนุนของท่าน ประเทศของเราทั้งสองจะสร้างความเจริญรุดหน้า ในการกระชับความสัมพันธ์ฉันมิตรและความร่วมมืออันยังประโยชน์ร่วมกัน โดยเฉพาะในด้านการค้า การลงทุน การท่องเที่ยว และพลังงาน เพื่อประโยชน์สุขของประเทศและประชาชนทั้ง 2 ฝ่าย
พระปรมาภิไธย
มหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว
