������������ ������ ������������������������������ ��������� ������������������������ 14