| พุทธศาสนสุภาษิต |
คำอ่าน |
คำแปล |
| น กามกามา สปยนฺติ สนฺโต |
นะ กามะกามา สะปะยันติ สันโต
|
คนดีไม่ปราศรัย เพราะความอยากได้ |
| อตฺเถ ชาเต จ ปณฺฑิตํ |
อัดเถ ชาเต จะ ปันดิตัง |
เมื่อเกิดเรื่องราวลึกซึ้ง ย่อมต้องการบัณฑิต |
| อุกฺกฏฺเฐ สูรมิจฺฉนฺติ |
อุกกัดเถ สูระมิดฉันติ |
เมื่อเกิดเหตุร้ายแรง ย่อมต้องการคนกล้า |
| นิชฺฌตฺติพลา ปณฺฑิตา |
นิดชัดติพะลา ปันดิตา |
ผู้ไตร่ตรองโดยพินิจ ชื่อว่าเป็นบัณฑิต |
| จาคมานุพฺรูเหยฺย |
จาคะมานุ พรูเหยยะ |
ควรเพิ่มพูนการเสียสละ |
| อตฺถมฺหิ ชาตมฺหิ สุขา สหายตา |
อัดถัมหิ ชาตัมหิ สุขา สะหายะตา |
เมื่อเกิดเรื่องราว เพื่อนจะช่วยให้เกิดสุข |
| น กามกามา สปยนฺติ สนฺโต |
นะ กามะกามา สะปะยันติ สันโต |
คนดีไม่ปราศรัยเพราะความอยากได้ |
| สํวเร สํวรานิ จ |
สังวะเร สังวะรานิ จะ |
พึงระวังตนไม่ให้เสื่อมเสีย |
| อสาธุํ ํ สาธุนา สาธุ |
อะสาทุง สาทุนา สาทุ |
พึงชนะความชั่วด้วยความดี |
| นตฺถิ โทสสโม กลิ |
นัดถิ โทสะสะโม กะลิ |
ไม่มีโทษใด ร้ายแรงเท่าความโกรธ |
| โกธํ ทเมน อุจฺฉินฺเท |
โกทัง ทะเมนะ อุดฉินเท |
พึงกำจัดความโกรธ ด้วยการข่มใจ |
| มาโกธสฺส วสํ คมิ |
มาโกทัดสะ วะสัง คะมิ |
บุคคล ไม่ควรลุอำนาจความโกรธ |
| ขนฺติ สาหสวารณา |
ขันติ สาหะสะวาระนา |
ความอดทน ห้ามไว้ได้ซึ่งความหุนหันพลันแล่น |
| อาปทาสุ ถาโม เวทิตพฺโพ |
อาปะทาสุ ถาโม เวทิตับโพ |
กำลังใจ พึงรู้ได้เมื่อคราวมีภัย |
| สามคฺคี วุฑฺฒิสาธิกา |
สามัคคี วุดทิสาทิกา |
ความสามัคคี มีแต่ความเจริญ |
| สามคฺคิยาติ ทุชฺชโย |
สามัคคิยาติ ทุดชะโย |
สามัคคีกันไว้ ก็ยากที่ใครจะชนะได้ |
| วิวาทํ ภยโต ทิสฺวา |
วิวาทัง ภะยะโต ทิดสะหวา |
การทะเลาะวิวาทกัน มีแต่โทษ |
| ผาตึ กยิรา อวิเหฐยํ ปรํ |
ผาติง กะยิรา อะวิเหถะยัง ปะรัง |
ควรทำแต่ความเจริญ ไม่ควรเบียดเบียนกัน |
| อรติ โลกนาสิกา |
อะระติ โลกะนาสิกา |
ความอิจฉาริษยา ทำให้โลกเสื่อม |
| อุตฺตมํ ปณิปาเตน |
อุดตะมัง ปะนิปาเตนะ |
ควรชนะผู้ที่สูงกว่าด้วยการอ่อนน้อม |
| วิกฺกเมน สมํ ชเย |
วิกกะเมนะ สะมัง ชะเย |
ควรชนะผู้เสมอกัน ด้วยความเข้มแข็ง |
| ญตฺตํ พาลสฺส ชายติ |
ญัดตัง พาลัดสะ ชายะติ |
ความรู้ของคนพาล เป็นความรู้เพื่อทำลาย |
| เสยฺโย อมิตฺโต เมธาวี |
เสยโย อะมิดโต เมทาวี |
มีศัตรูเป็นบัณฑิต ดีกว่ามีมิตรเป็นคนพาล |
| น หึเส ปรํ อตฺตกาโม |
นะ หิงเส ปะรัง อัดตะกาโม |
ผู้ที่รักตน ก็ไม่ควรเบียดเบียนคนอื่น |
| สพฺเพสํ ชีวิตํ ปิยํ |
สับเพสัง ชีวิตัง ปิยัง |
ทุกสรรพสิ่ง ย่อมรักชีวิตของตน |
| ทุกฺขิตสฺส สกฺกจฺจ กโรติ |
ทุกขิตัดสะ สักกัดจะ กะโรติ |
คนดีช่วยเหลือคนเดือดร้อน ด้วยความตั้งใจ |
| น หิ เวเรน เวรานิ สมฺมนฺตีธ |
นะ หิ เวเรนะ เวรานิ สัมมันตีทะ |
เวรที่ระงับด้วยการจองเวร ไม่เคยมี |
| อมานา ยตฺถ น ตตฺถ วสตี วเส |
อะมานา ยัดถะ นะ ตัดถะ วะสะตี วะเส |
ที่ใดไม่ยกย่องคนดี ใครๆ ก็ไม่ควรอยู่ที่นั้น |
| สติ สมฺปชญฺญ เทวฺ พหุการา |
สติ สัมปะชันยะ ทะเว พะหุการา |
สติและสัมปะชัญญะ มีประโยชน์มาก |
| สพฺเพ ธมฺมา นาลํ อภินิเวสาย |
สับเพ ธัมมา นาลัง อภินิเวสายะ |
สิ่งทั้งหลายทั้งปวง ไม่ควรยึดมั่นถือมั่น |