| พุทธศาสนสุภาษิต |
คำอ่าน |
คำแปล |
| อิจฺฉา นรํ ปริกสฺสติ |
อิดฉา นะรัง ปะริกัดสะติิ |
ความอยาก ย่อมชักพาคนไปต่างๆ |
| กาเมหิ โลกมฺหิ นตถิ ติตฺติ |
กาเมหิ โลกัมหิ นัดถิ ติด-ติ |
ความเพียงพอด้วยความอยาก ไม่มีในโลก |
| ลทฺโธ ธมฺมํ น ปสฺสติ |
ลัทโธ ธัมมัง นะ ปัดสะติ |
ผู้ละโมบโลภมาก ย่อมมองไม่เห็นธรรม |
| อิจฺฉา หิ อนนฺตโคจรา |
อิดฉา หิ อนันตะโคจะรา |
ความอยากได้ ไม่มีที่จบสิ้นเลย |
| ภยมนฺตรโต ชาตํ นาวพุชฺฌติ |
ภะยะมันตะระโต ชาตัง นาวะพุดชะติ |
คนที่โกรธ ย่อมไม่รู้ว่าความโกรธ
เป็นภัยที่เกิดขึ้นภายใน |
| กุทฺโธ ธมฺมํ น ปสฺสติ |
กุดโท ธัมมัง นะ ปัดสะติ |
ผู้ที่โกรธ มักมองไม่เห็นธรรม |
| โกธโน ทุพฺพณฺโณ โหติ |
โกธะโน ทุบพันโน โหติ |
คนมักโกรธ มีผิวพรรณไม่ผ่องใส |
| โกธํ ฆตฺวา สุขํ เสติ |
โกธัง คัดตะวา สุขัง เสติ |
กำจัดความโกรธได้ ย่อมอยู่เป็นสุข |
| สุภาสิตา จ ยา วาจา |
สุภาสิตา จะ ยา วาจา |
การพูดดี เป็นอุดมมงคล |
| สจฺจํ เว อมตา วาจา |
สัจจัง เว อะมะตา วาจา |
คำสัตย์แล เป็นวาจาไม่ตาย |
| สติ โลกสฺมิ ชาคโร |
สติ โลกัดสะมิ ชาคะโร |
สติ ทำให้ตื่นตัวอยู่เสมอ |
| สติมโต สทา ภทฺทํ |
สติมะโต สะทา พัดทัง |
มีสติ ย่อมมีโชคอยู่เสมอ |
| สีลํ อาภรณํ เสฎฺฐํ |
สีลัง อาภะระนัง เสดถัง |
ศีล คืออาภรณ์อันประเสริฐ |
| สีลํ กวจมพฺภุตํ |
สีลัง กะวะจะมับภุตัง |
ศีล คือเกราะคุ้มกันอย่างอัศจรรย์ |
| น ทีฆามายุ ลภเต ธเนน |
นะ ทีคามายุ ละภะเต ธะเนนะ |
เงิน ซื้ออายุ ให้ยืนยาว ไม่ได้ |
| น วิตฺเตน ชรํ วหนฺติ |
นะ วิดเตนะ ชะรัง วะหันติ |
ทรัพย์สมบัติ ซื้อความแก่ไม่ได้ |
| สพฺพํ น กลยาณํ วาปิ ปาปกํ |
สับพัง นะ กัลยาณัง วาปิ ปาปะกัง |
ไม่มีสิ่งใด ดีทั้งหมดหรือเสียไปทั้งหมด |
| อวิชฺชา ปรมํ มลํ
| อะวิดชา ปะระมัง มะลัง
| ความไม่รู้ เป็นมลทินที่สุด |
| ทนฺโต เสฎฺโฐ มนุสฺเสสุ |
ทันโต เสดโถ มะนุดเสสุ |
ผู้ที่ฝึกตนแล้ว ประสริฐที่สุด |
| ปญฺญาชีวี ชีวิตมาหุ เสฎฺฐํ |
ปันยาชีวี ชีวิตะมาหุ เสดถัง |
ชีวิตที่อยู่ด้วยปัญญา ประเสริฐที่สุด |
| ปญฺญา ว ธเนน เสยฺโย |
ปันยา วะ ทะเนนะ เสยโย |
มีปัญญา ประเสริฐกว่ามีทรัพย์ |
| วรสฺส ทาตา วรลาภี โหติ |
วะรัดสะ ทาตา วะระลาภี โห-ติ |
ให้สิ่งดี ย่อมได้รับสิ่งดี |
| ททมาโน ปิโย โหติ |
ทะทะมาโน ปิโย โหติ |
ผู้ให้ ย่อมเป็นที่รัก |
| ทานญฺจ สงฺคหา โลเก |
ทานันจะ สังคะหา โลเก |
การให้ คือเครื่องยึดเหนี่ยวใจคน |
| ททํ มิตฺตานิ คนฺถติ |
ทะทัง มิดตานิ คันถะติ |
ผู้ให้ ย่อมผูกมิตรไว้ได้ |
| เปยฺยวชฺชญฺจ สงฺคหา |
เปยยะวัดชันจะ สังคะหา |
คำพูดดี คือเครื่องยึดเหนี่ยวใจคน |
| น ปรํ อตฺตานํ วิหึสติ |
นะ ปะรัง อัดตานัง วิหิงสะติ |
ผู้มีศีล ย่อมไม่เบียดเบียนคนอื่น
และแม้ตนเอง |
| สติ สพฺพตฺถ ปตฺถิยา |
สติ สับพัดถะ ปัดถิยา |
สติ จำเป็นต้องใช้ในทุกๆ ที่ |
| สติ เตสํ นิวารณํ |
สะติ เตสัง นิวาระนัง |
มีสติ ป้องกันเหตุร้ายได้ |
| มหตฺตปตฺโตปิ นิวาตวุตฺติ |
มะหัดตะปัดโตปิ นิวาตะวุดติ |
แม้เป็นคนใหญ่โต ก็ควรถ่อมตน |
| สพฺภิ กุพฺเพถ สนฺถวํ |
สับพิ กุบเพถะ สันถะวัง |
ควรผูกไมตรีกับคนดี |